Wednesday, September 04, 2013

The pull of Ireland


Guest post :
Brigitte from Brittany has this to say about our decision to move back to Ireland .....
I'm half-Irish/half-French and we moved to France in June 1996 with our three children for a new life in Brittany (where I was born). It was really "taking a blind leap" in those days, and even more difficult without internet to help you in those days.

Just like you, we had sold our house in Co Dublin and there was no going back. Even though I myself am half-French, it was a very difficult time settling in France, even though I had the advantage of having lived there up to the age of 17.  But still, the bureaucracy drove us crazy ("Vous avez un dossier"?). Dossier dossier, the favourite word of the French, right? You bring your car to the garage : "dossier". You go to buy a pair of glasses : "dossier". I'm sure you'll agree with me.

But there's always the pull of Ireland. There's no place like Ireland.  Landing at Dublin airport, or seeing the coast approach if you're on the ferry, how can one describe those emotions?! Ireland is not only a country, it's a person, that's the way I feel. I'd never feel that for France, even though my father was French and I was born there. 

So I totally understand your decision to move back to Ireland and well done on this hard decision which was not easy to take, I'm sure. You will appreciate Ireland all the more now, after your life in France. You will probably regret social security, and the wine  at 2.49€ (!), and the sun, but that's all, I'd say.  Your children will be happier in the Irish school system, which I now realise is not as stressful as the French system. Am I glad that my youngest has finished school, having just got her Bac, and that we don't have any more school-going children! The ongoing stress of the school marks, of the tests, the huge emphasis on maths, the long school days, the lack of personal development skills such as drama, sports, in schools, all that was wearying and I only realised that after moving to France.  Although I've just mentioned the negative aspects of the education system, it has to be said that we were able to put our children in very good schools for next to nothing, compared to the horrendous prices in Dublin, and they have been able to have good university education for also next to nothing!

Having said all that, we don't regret having moved to France (free education even up to third level, good health care), although we miss our family and friends in Ireland and going back on a visit is a tonic and the best medicine!

Having only now discovered your blog, I will read the other posts in it and wish you all the best in your move back. In your case, both of you are Irish, so I understand the pull back to Ireland. Your children are just at the right age for that decision. Our own children in 1996 when we moved to France were 7, 5 and 1, and we knew then, it was "now or never".  

All the very best, I hope you continue your blog, and also "bonne rentrée" in Ireland in September for your children!

Monday, September 02, 2013

Coming Home Song

Some of you may be old enough to remember this classic ESB ad that was released at Christmas time in 1988.
Kind of sums up my feelings at the moment.
I've come home. And it feels good.


Thursday, August 29, 2013

Going away song

Arrived to a dinner party to find this bunch of lunatics.... my going away song from France. What a great bunch of girls! 
Made it all that harder to leave!!!
Bring on the trip to Ireland!!!!


Sunday, August 18, 2013

French Foodie in Dublin



French native Ketty Elisabeth tells us about her love affair with Ireland in her guest blog post
Dublin's fair city
Ireland was supposed to be a 6 to 12 months period of my life. However, after just 4 weeks I met my fiancé and never left.
I fell in love with the country and especially Irish people. They’re laid-back, easy-going, chatty and know how to have fun. It was such a breath of fresh air moving from Paris to Dublin and life was much easier all of a sudden: no smelly metro, no grumpy people and no nightmare bureaucracy. I was amazed at how easy it was to rent a flat, set up a PPS number and do other administrative things that are such a hassle in France. I was totally living the Celtic Tiger dream back in 2004!
I made many expat friends in my first few years in Ireland, unlike me they didn’t have Irish partners and decided to leave, it was very difficult for me at this stage. They couldn’t stand the weather, the drinking culture, the food, the expensive cost of living or they just didn’t want to be foreigners anymore. Locals have their childhood friends, do stuff with them after work or go home to their families at the weekends which make it difficult to make real friends sometimes.
Now it’s different and easier as I get older. I don’t know people who leave every week anymore and I have friends with Irish other halves who I’m sure won’t leave the country. Being engaged to an Irish man certainly helps me feel more at home and more integrated. I’ve now made Ireland my home, feel I belong here and I’m never homesick. I don’t mind if the weather isn’t great and I miss Ireland when I’m away. I feel a connection to this little island that I don’t have with France anymore. Somehow I’m always reminded I’m not from here but I have to get on with it. People ask me the same questions; ‘Do you like it here?’ or ‘Do you go home often?’, I often get ‘Welcome to Ireland’ from the garda at Dublin passport control or people ask me if I’m on holiday. I wonder if I’ll still get this in 15 years’ time or when I’ll have my little Irish kids with me.
France lacks of craic. People complain a lot, seem unhappy and don’t seem to enjoy the little things in life. I don’t miss the use of the ‘vous’, people giving out about the heat, French men who chat you up in a vulgar way, skinny women who just eat salads, people analysing the way you dress, the French management style and so on. Sometimes I think about the food and the healthcare with nostalgia but that’s about it. Of course I miss my family and friends but not to the point where I’d want to move back.
I think you’re dead right to be back in Ireland. The rainbows, the atmosphere of the pubs, the Irish wit, the work mentality, the beautiful landscapes and your family are only a few of the reasons why you should be happy to return. I still wonder how you managed to cope with the French for so long.
I wish you the best of luck and a very happy life in Ireland!

French Foodie in Dublin, Ketty, blogs here on www.frenchfoodieindublin.com
She has also just set up her French Foodie tours in Dublin which I am looking forward to trying out when up in the big smoke. You can book a tour here

Thursday, August 01, 2013

Taking the leap - moving back to Ireland

Article on the Irish Times today

Au revoir France
They say moving house is one of the most stressful things you can do, after death and divorce. We made the decision early this year to leave our beloved France with our two children and head back “home” to Ireland, a country where we haven’t actually lived in for over 16 years.
The decision was a difficult one as France has been good to us and we have no regrets. Where we are living is probably one of the most beautiful places in Europe, with the Med and the mountains within spitting distance.
Yet, at the end of the day, it’s just not home. We have a close network of expat friends whom we get on very well with, but most will eventually leave here. We are constantly saying goodbye to good friends. We swear we will stay in contact, but rarely do.
Our French friends are equally lovely, but they never really let you in. We’ve had hundreds of nights out with them, perfectly staged dinner parties with exquisite food and wines to match, but at the end of the evening we’d often realise we had had little craic.
Our decision to leave was made in the depths of a very bad French winter. Personally and professionally we both felt held back and unfulfilled. Trying to run a business here in France is like beating your head against a brick wall while the French bureaucrats watch, mocking and deriding you. It really is that bad.
You realise pretty quickly that France only plays lip service to Europe and in reality does it’s own thing which reeks of protectionism and cronyism. On one occasion as we tried to get a business off the ground, our Irish MEP, Brian Crowley, took our case to the Minister of Justice because he felt we were being discriminated against as they were refusing to recognise my accountancy qualifications. France’s answer to the problem was to change the law, so I had to have a French baccalaureat (equivalent of Leaving Cert) to work in my chosen field.
All that aside, life in France has been mostly good and we have been extremely happy here. Now, as the mercury begins to rise, the doubts about our decision, in direct correlation, are too. I’ve had sleepless nights wondering are we doing the right thing for the children, now aged six and eight, who are now completely and naturally bilingual. Will they fit into the Irish culture? How will they cope with the drinking culture in Ireland when they reach their teenage years, and will my daughter want to start dressing like a pop star once she hits Irish shores? Will we be able to handle the terrible weather?
Our beautiful house with it’s happy memories of all the people who have visited us and the fun we have had, has gone under the hammer and we must leave in a couple of days.
We will miss the sunshine, the wine, the food, and our circle of lovely friends, but for all that, Ireland still beckons. It takes time living away from Ireland to fully appreciate how warm, lovely, helpful and genuine Irish people are. “There are plenty of assholes in Ireland too,” my father warned me when I broke the news of our return, and we know that we’re not going to have 320 days of sunshine. Yet, we want our children to be Irish, to have that Irish sense of humour, to have a healthy working mentality and to be surrounded by our extended family. We want to be there for the good times and the bad. In a morbid way, I want to be there for funerals, for sicknesses and the tough times as well as the celebrations and the good times.
It’s au revoir France for now. Yikes!

Thursday, June 27, 2013

Soirées Inoubliables

Melt in the Mouth Duck with cherries
Georges Guilhot, caviste extraordinaire has his own boutique in the heart of Perpignan where he stocks his favourite selection of mostly local wines.
I've been attending his wine tasting/ food pairing evenings for over 10 years and at every soirée, he pulls something out of his hat that knocks us all for 6.
There was the time we arrived one evening at his wine shop he used to run on Place Republique - we were all handed lighted candles and told to descend a rickedy ladder that led through a trap door to underneath his cave, where Georges had discovered a warren of tunnels and ancient old stables. In the candlelight we tasted his selection of champagnes ..
Another time, he whisked us off to the opening of a Japanese restaurant where we got a lesson in sushi making from the Japanese owner and he matched his selected wines perfectly to the sushi ..
Then there was the evening , he shared a present he had been given with us : a bottle of 1924 Bouchard et Fils. You could have heard a pin drop as he opened this little bit of history and we all shared a truly magical moment. See here
Tuesday night was no different. Another totally unforgettable evening. Paired up with Bruno Leger who is one of the top chefs in Lycée Leon Blum and with the down to earth Laetitia , owner and vigneron from Domaine Piétri Géraud of Collioure , we were treated to a 5 star evening of food and wine.
Nectar from Collioure
We started off with rillettes of rouget lightly seasoned with locally grown saffron from Vingrau and thereafter followed an explosion of flavours and tastes matched exquisitely  to Laetitia's wines. Foie gras foam on a bed of poivron coulis, brochettes of magret de canard with cherries, a mini coco lamb curry, desserts of pistachio ice-cream and cherry clafoutis ...
As usual , Georges had a few surprises up his sleeve, one of them being a bottle of 1959 Rivesaltes from St Esteve. Choclately velvety heaven..
It's not every day you get to taste a 54 year old bottle of wine
I'm going to miss these soirées when I move back to Ireland ... only thing for it, they're all just going to have to come and visit me!
Merci encore Georges et Bruno!
All the dead men
Maison Guilhot
13 Place des Poilus  66000 Perpignan
04 68 66 50 78
Perfect English spoken

Wednesday, June 19, 2013

I cheat, You cheat, He/She/One cheats

Le baccalauréat,  like the Leaving Cert in Ireland, is in full swing here in France, it started on Monday with Philo ( that's philosophy to you and me )

The subjects they had to write on for 4 hours solid were as follows:
  • Sujet 1 - Que devons-nous à l’Etat ?
  • Sujet 2 - Interprète-t-on à défaut de connaître ? 
  • Sujet 3 - Explication du texte de Anselme, De la concorde (XIIème siècle)
Subject 1 : What do we owe the state?
Subject 2 : Do we try to interpret for the want of knowing? (Merci Clare O'Dea at swissinfo.ch)
Subject 3 ; Explanation of a paragraph of text from Anselme, from the 12th century.
WTF?



This might explain why a 52 year old Mother in Paris decided that she was going to replace her daughter in the National French Exams for her English oral!!!
She rocked up on the day of exams and tried to pass herself off as her daughter and only for the fact that a vigilant supervisor noticed that the same child who had just completed her philo exam , had somewhat aged in a couple of days, she may have well got away with her cunning plan.
The Mother is currently being held in custody and no-one knows exactly what her punishment will be... the daughter will be , in any case, repeating her English next year.......

Cheat Happens! You just couldn't make it up!! 

Monday, June 17, 2013

All The Lonely People, where do they all belong?

This weekend was the Fete des Quartiers in Cabestany and a great night was had by all on Saturday. The town hall provides the aperitif, the tables and chairs and some entertainment. The neighbours all bring a plate and of course some wine and everybody has a very enjoyable night under the stars with the kids running riot on their bikes with giddy excitement rejoicing in their nocturnal freedom 

These are all our neighbours from the cul de sac ( a word which the French do not use, by the way, it's an impasse here), neighbours, some of them we haven't even clapped eyes on since last year's fête. Chatting to a daughter in law of one of the neighbours, she enthused about the soirée , saying she had been looking forward to it for months. Others expressed the same sentiments. She lives in a caserne gendarmerie in Perpignan with hundreds of other families. I asked her was it like at big family there, did they get together often with their friends? 
"No, everyone keeps to themselves, we have been there for five years and we have never been invited to another persons house"
"Oh, but you are from Perpignan, you must know loads of people?" I prompted
"No, I don't really have any friends here" she said " I've one girlfriend in Prades but we only see each other about once a year.
This young lovely vibrant lady has no friends to speak of. How sad ..
Yet this is pretty indicative of where we live in Catalan country - you have your family, a few close friends (maybe)and that's it. After 11 years here , we have many acquaintances and they are all lovely people, but you are only really ever scratching the surface with them, going through the polite motions and never really getting to know them at all.
It's interesting to note that nearly all of our French friends here are not locals, but French from other parts of the country. It does seem that the further South you go in France, the cooler the people are. 
In the Canicule ( heatwave) of 2003, an estimated 15,000 people died in France due to heat related stress. The "oubliés de la canicule" are they are known were 41 men and 45 women who died in the canicule and were never claimed. 
From L'Express:
ls s'appelaient Alfred, Roger, Moïse ou Georgette, Eugénie, Reine. Ils étaient légionnaires, rentiers, fonctionnaires des Postes, caviste à la Coupole. Elles avaient été coiffeuses, vendeuses sur les marchés, femmes au foyer. Tous sont morts en quelques jours, dans la chaleur étouffante d'un été meurtrier. On les a surnommés les "oubliés de la canicule". Pour la seule ville de Paris, ils étaient 86 hommes et femmes qu'aucune famille, aucun proche n'a réclamés en cette fin d'été. Aujourd'hui, ils reposent pour la plupart sous les tombes anonymes de la 58e division du cimetière de Thiais (Val-de-Marne). 

Will it be different in Ireland? On verra....

Monday, June 03, 2013

Moving Back to Ireland

"You're doing what?" " You must be out of your fecking mind!" "I think you're very brave" ( sister in law) " You won't last pissing time" "Can I take your temperature?" These are the kind of reactions I'm getting when I tell people that we are leaving the Sunny South of France and moving back to the less sunnier climes of our native Ireland.
Summer Fashion - Ireland
We've spent 11 very happy years in our adopted country after falling in love with it on a ski trip in early 2002. We've lived our 30's here in France, settled down, had the babies, bought the house in suburbia, made a lovely circle of French and expat friends and now we've decided to head north, back to the bosom of the family and to an Ireland where we haven't lived in for over 15 years. Yep, I know ... and as the weather brightens up here, I'm beginning to wonder if maybe they are right, are we stark raving mad after all?
Then, I step outside of my bubble and I know I've made the right decision. The French are just not like us. They don't get us and we don't get them. I just can't see us growing old here, I want our children to be Irish and I want to feel like a part of the fabric of society.
Englishman, David Mitchell , author of Cloud Atlas, has upped sticks and relocated to Clonakilty in Ireland, where we are heading. He totally resonated with me in a recent article in the Irish Examiner
"At this stage in life, you need a good environment in which to bring up your children. After a while you need to be able to communicate with other parents at school, the people around you. It sounds simple and obvious and straightforward but in many many tracts of the world, it's not normal, it's not normal to be reasonably friendly to strangers."
He says "Why would anyone not want to live in West Cork?"
Look, I know that nowhere is perfect and we might be running back to somewhere sunny and warm after 5 minutes of life in the old sod, but it's now or never with the children , aged 6 and 8 , so here we go.
The house is sold, the one way tickets have been bought and the countdown is on.
57 days to go in France........ YIKES!!!!!!

Saturday, June 01, 2013

La Jonquera - Sex, Shopping and Sun



Just over the border here into Spain lies La Jonquera , a shabby run down border town whose main claim to fame until recently was it's roaring sex trade.
Just last month on our local paper, L'independent , it was noted that a roundabout in La Jonquera could make up to 20,000euros a day. It's quite an affront ( literally) to see the girls hanging out by the roundabouts, at the side of the road or in the truckers' car parks. They are there from noon onwards, under their parasols, with their bottles of water and chatting chewing gum style with their scantily clad peers. Even though prostitution is legal in France, it is quite 'de rigeur' for French young fellas to pop over the border for a bit of hows your Father. Brothels, par contre, are illegal in France but not so in Spain and when The Paradise brothel opened in 2010 in La Jonquera ,with over 90 rooms, word spread like syphilis as bus loads of young French men made their way over the border.
The new mayor of La Jonquera, Sonia Martínez Juli has taken the problem to hand and is trying to close down the brothel which is seriously damaging the image of the town.
A town which has just opened a massive shopping outlet centre with over 12000 m² of retail therapy catering for all tastes. It's the biggest border outlet centre in Europe and, with the tramontane gusting a hooley this afternoon, continuing our longest winter ever in the South of France, I popped down for a look. It's only a half an hour from my house and judging by the car park which was 80% full of French cars, I wasn't the only sucker of the day.
It's your typical outlet centre, if you are into labels and designer gear, there are great bargains to be had on mostly last seasons fashion. One brilliant addition though are hundreds of comfy sofas throughout the mall, a great idea for the bored man who just wants to play on his phone...
This may be the final nail in the coffin for Perpignan though, who is really struggling in 'la crise'. Le "Gran Jonquera Outlet" is aiming for the market of 1.5 million inhabitants living between Montpellier to Figueras. 50million euros has been pumped into the shopping centre with stores such as Guess, Benetton, Nike, Jack and Jones, Desigual, to name but a few, lining up to take your hard earned cash. Along with the news that Figeures will be open on Sundays, the tumbleweed will continue to blow down the streets of Perpignan and all the shops that are closing down one by one...
To get to Gran Jonquera Outlet and Shopping Centre, take exit #2 after leaving France - it's well sign posted from there. The supermarket ( with an excellent butchers that made it worth my trip) is open from 07h30 to 23h00. It was a bit manic there today, a Saturday, but I reckon it would be worth a return trip mid week when things are quieter....

You may also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...